Vaishnava Jan To Lyrics is an Indian Traditional Bhajan written by Poet Narsinh Mehta in the Gujarati language. The Bhajan is about the lifestyle, ideology, and mentality of people following ‘Vaishnavism’.
This song was Mahatma Gandhi’s favorite Devotional song. Since it is popular worldwide many people like to make its cover song in their own voices. In this post, you will find Vaishnava Jan to Lyrics in Hindi and English with Meaning.
Vaishnava Jan To Song Details
| Song Title | Vaishnav Jan To |
| Language | Gujarati |
| Poet | Narsinh Mehta |
Vaishnav Jan To Tene Kahiye Lyrics in Hindi with Meaning
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
(“वैष्णव” कहलाने वाले लोग, दूसरों के दर्द को समझते हैं।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
पर दुःखे उपकार करे तो ये
मन अभिमान ना आने रे
(जब वे दर्द में पड़े लोगों की मदद करते हैं, तो उनके मन में गर्व का प्रवेश नहीं होने देते।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
सकळ लोक मां सहु ने वंदे,
निंदा न करे केनी रे
(वे पूरे विश्व के लोगों का सम्मान करते हैं और किसी को दोषारोपण नहीं करते।)
वाच काछ मन निश्चळ राखे,
धन धन जननी तेनी रे
(वे अपने वचनों का पालन करते हैं, इस तरह ऐसे लोगों की मां को आशीर्वाद मिलता है।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
समदृष्टि ने तृष्णा त्यागी,
परस्त्री जेने मात रे
(वे सब कुछ बराबरी से देखते हैं और दूसरी महिलाओं का सम्मान करते हैं जैसे अपनी मां का।)
जिह्वा थकी असत्य न बोले,
परधन नव झाले हाथ रे
(वे कभी भी झूठ नहीं बोलते और ना ही कभी दूसरे के धन को छूते हैं।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
मोह माया व्यापे नहि जेने,
दृढ़ वैराग्य जेना मन मां रे
(वे लौकिक इच्छाओं और सांसारिक जीवन से दूर रहते हैं।)
रामनाम शुं ताळी लागी,
सकळ तीरथ तेना तन मां रे
(उन्हें राम का नाम लेना अच्छा लगता है और ऐसे ही सारे तीर्थ उनके मन में रहते हैं।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
वणलोभी ने कपटरहित छे,
काम क्रोध निवार्या रे
(उन्होंने लालच और धोखाधड़ी को छोड़ दिया है, और उन्होंने काम और क्रोध से भी दूरी बनाई है।)
भणे नरसैयौ तेनुं दरसन करतां,
कुळ एकोतेरे तार्या रे
(कवि नरसिंह कहते हैं कि वह ऐसे लोगों से मिलकर कृतज्ञ रहेंगे। और इसके आगे, वे यह भी कहते हैं कि ऐसे लोगों का सद्गुण तथा धर्म का पालन करना उनके पूरे वंश को मुक्ति प्राप्त कराता है।)
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
पर दुःखे उपकार करे तो ये
मन अभिमान ना आने रे
वैष्णव जन तो
तेने कहि ये जे
पीड परायी जाने रे
Written By: Poet Narsinh Mehta
You May Also Like
Vaishnav Jan To Video Song
Vaishnav Jan To Tene Kahiye Lyrics in English with Meaning
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
(The people who are called Vaishnavs, understand the pain of others)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Par Duhkhe Upakar Kare To Ye
Man Abhimaan Na Aane Re
(When they help people in pain, they do not allow pride to enter their minds)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Sakal Lok Maa Sahu Ne Vande,
Ninda Na Kare Keni Re
(They respect the peoples from the entire world and do not reproach anyone)
Vaach Kaachh Man Nishchal Rakhe,
Dhan Dhan Janani Teni Re
(They keep their words, as such the mother of such peoples is blessed)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Samdrushti Ne Trishna Tyagi,
Parstree Jene Maat Re
(They see everything equally and respect other women as their mothers)
Jihva Thaki Asatya Na Bole,
Pardhan Nav Jhaale Haath Re
(They never speak false and never touch the wealth of others)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Moh Maaya Vyape Nahi Jene,
Drudh Vairagya Jena Man Maa Re
(They stay away from worldly desires and mundane life)
Ram Naam Shun Tali Lagi,
Sakal Teerath Tena Tan Maa Re
(They like taking the name of Ram and such all pilgrimage are in their mind)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Vanlobhi Ne Kapatrahit Chhe,
Kaam Krodh Nivaarya Re
(They have left out greed and fraud, and they also stay away from desire and anger)
Bhane Narsaiyo Tenu Darsan Karta,
Kul Ekotere Taarya Re
(Poet Narsinh says that he would be grateful to meet such people. Further, he adds that the Virtue of such peoples liberates their whole ancestry.)
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re
Par Duhkhe Upakar Kare To Ye
Man Abhimaan Na Aane Re
Vaishnav Jan To
Tene Kahi Ye Je
Peed Parayi Jane Re